
»My spelling is wobbly. It’s good spelling but it
wobbles and the letters get in the wrong places.«
A. A. Milne: Winnie the Pooh
Die Fremdsprachenlegasthenie äußert sich mit ähnlichen Fehlern, wie sie
auch bei "normalen" Fremdsprachenlernern auftreten, jedoch massiver
und beständiger. Kindern mit Lese-Rechtschreib-Schwäche fällt das Erlernen
einer Fremdsprache oft besonders schwer. Gerade in der englischen Rechtschreibung
scheint es keine auf Anhieb erkennbaren Regelmäßigkeiten zu geben.
Die Testung zu Beginn des Trainings umfasst eine genaue Überprüfung der Fähigkeit
der Laut-Buchstaben-Zuordnung hinsichtlich der englischen Konsonanten und Vokale
durch spezielle Wortdiktate. Die Fertigkeiten Lesen, Schreiben und Textverständnis
werden anhand ausgewählter Texte nach Klassenstufe und Schulart überprüft.
Unser Förderkonzept basiert auf erprobten englischen Legasthenie-Trainings, die
wir den Bedürfnissen deutschsprachiger Schüler angepasst haben. Zunächst erlernen
die Schülerinnen und Schüler für jeden englischen Laut eine regelhafte Normalschreibung,
dann werden Sonderschreibweisen eingeführt. Vokabelarbeit, Grammatik und Merktechniken
ergänzen das Training. Die Entwicklung des Kindes wird laufend beobachtet und
die Wirksamkeit des Trainings regelmäßig getestet.